THIS IS MY delight, thus to wait and watch at the wayside where shadow chases light and the rain comes in the wake of the summer.
Messengers, with tidings from unknown skies, greet me and speed along the road. My heart is glad within, and the breath of the passing breeze is sweet.
From dawn till dusk I sit here before my door, and I know that of a sudden the happy moment will arrive when I shall see.
In the meanwhile I smile and I sing all alone. In the meanwhile the air is filling with the perfume of promise.

তুমি পড়িতেছ হেসে              তরঙ্গের মতো এসে
                   হৃদয়ে আমার।
যৌবনসমুদ্রমাঝে                   কোন্‌ পূর্ণিমায় আজি
                   এসেছে জোয়ার!
উচ্ছল পাগল নীরে                 তালে তালে ফিরে ফিরে
     এ মোর নির্জন তীরে  কী খেলা তোমার!
মোর সর্ব বক্ষ জুড়ে                কত নৃত্যে কত সুরে
     এসো কাছে যাও দূরে শতলক্ষবার।
তুমি পড়িতেছ হেসে              তরঙ্গের মতো এসে
                   হৃদয়ে আমার।
জাগরণসম তুমি          আমার ললাট চুমি
                   উদিছ নয়নে।
সুষুপ্তির প্রান্ততীরে                দেখা দাও ধীরে ধীরে
                   নবীন কিরণে।
দেখিতে দেখিতে শেষে             সকল হৃদয়ে এসে
     দাঁড়াও আকুল কেশে রাতুল চরণে--
সকল আকাশ টুটে                 তোমাতে ভরিয়া উঠে,
     সকল কানন ফুটে জীবনে যৌবনে।
জাগরণসম তুমি                    আমার ললাট চুমি
                   উদিছ নয়নে।
কুসুমের মতো শ্বসি               পড়িতেছ খসি খসি
                   মোর বক্ষ-'পরে।
গোপন শিশিরছলে                 বিন্দু বিন্দু অশ্রুজলে
                   প্রাণ সিক্ত করে।
নিঃশব্দ সৌরভরাশি                পরানে পশিছে আসি
     সুখস্বপ্ন পরকাশি  নিভৃত অন্তরে।
পরশপুলকে ভোর                 চোখে আসে ঘুমঘোর,
       তোমার চুম্বন, মোর সর্বাঙ্গে সঞ্চরে।
কুসুমের মতো শ্বসি               পড়িতেছ খসি খসি
                   মোর বক্ষ-'পরে।

II.20. paramatam guru nikat virajain
O MY HEART! the Supreme Spirit, the great Master, is near you: wake, oh wake!
Run to the feet of your Beloved: for your Lord stands near to your head.
You have slept for unnumbered ages; this morning will you not wake?