সূর্য দুঃখ করি বলে নিন্দা শুনি স্বীয়,
কী করিলে হব আমি সকলের প্রিয়।
বিধি কহে, ছাড়ো তবে এ সৌর সমাজ,
দু-চারি জনেরে লয়ে করো ক্ষুদ্র কাজ।

THEY CALL YOU mad. Wait for tomorrow and keep silent.
They throw dust upon your head. Wait for tomorrow. They will
bring their wreath.
They sit apart in their high seat. Wait for tomorrow. They will come down and bend their head.

মৃত্তিকা খোরাকি দিয়ে
      বাঁধে বৃক্ষটারে,
আকাশ আলোক দিয়ে
      মুক্ত রাখে তারে।