ঘাসে আছে ভিটামিন, গোরু ভেড়া অশ্ব
     ঘাস খেয়ে বেঁচে আছে, আঁখি মেলে পশ্য।
অনুকূল বাবু বলে, 'ঘাস খাওয়া ধরা চাই,
কিছুদিন জঠরেতে অভ্যেস করা চাই--
     বৃথাই খরচ ক'রে চাষ করা শস্য।'
গৃহিণী দোহাই পাড়ে মাঠে যবে চরে সে,
ঠেলা মেরে চলে যায় পায়ে যবে ধরে সে--
     মানবহিতের ঝোঁকে কথা শোনে কস্য;
দুদিনে না যেতে যেতে মারা গেল লোকটা,
বিজ্ঞানে বিঁধে আছে এই মহা শোকটা,
     বাঁচলে প্রমাণ-শেষ হ'ত যে অবশ্য।

বড়ো কাজ নিজে বহে
     আপনার ভার।
বড়ো দুঃখ নিয়ে আসে
     সান্ত্বনা তাহার।
ছোটো কাজ, ছোটো ক্ষতি,
     ছোটো দুঃখ যত--
বোঝা হয়ে চাপে, প্রাণ
     করে কণ্ঠাগত।

III. 26. ayau din gaune ka ho
THE PALANQUIN came to take me away to my husband's home, and it sent through my heart a thrill of joy;
But the bearers have brought me into the lonely forest, where I have no one of my own.
O bearers, I entreat you by your feet, wait but a moment longer: let me go back to my kinsmen and friends, and take my leave of them.
The servant Kabir sings: 'O Sadhu! finish your buying and selling, have done with your good and your bad: for there are no markets and no shops in the land to which you go.'