টেরিটি বাজারে তার
            সন্ধান পেনু--
       গোরা বোষ্টমবাবা,
          নাম নিল বেণু।
শুদ্ধ নিয়ম-মতে
  মুরগিরে পালিয়া,
গঙ্গাজলের যোগে
  রাঁধে তার কালিয়া--
     মুখে জল আসে তার
          চরে যবে ধেনু।
     বড়ি ক'রে কৌটায়
          বেচে পদরেণু।

THE SHY shadow in the garden
loves the sun in silence,
Flowers guess the secret, and smile,
while the leaves whisper.

বরের বাপের বাড়ি
     যেতেছে বৈবাহিক,
সাথে সাথে ভাঁড় হাতে
     চলেছে দই-বাহিক।
     পণ দেবে কত টাকা
     লেখাপড়া হবে পাকা,
দলিলের খাতা নিয়ে
     এসেছে সই-বাহিক।