কোলাহল তো বারণ হল
   এবার কথা কানে কানে।
এখন হবে প্রাণের আলাপ
   কেবলমাত্র গানে গানে।
       রাজার পথে লোক ছুটেছে,
       বেচাকেনার হাঁক উঠেছে,
আমার ছুটি অবেলাতেই
   দিনদুপুরের মধ্যখানে,
কাজের মাঝে ডাক পড়েছে
   কেন যে তা কেই বা জানে।
মোর কাননে অকালে ফুল
   উঠুক তবে মুঞ্জরিয়া।
মধ্যদিনে মৌমাছিরা
   বেড়াক মৃদু গুঞ্জরিয়া।
       মন্দ-ভালোর দ্বন্দ্বে খেটে
       গেছে তো দিন অনেক কেটে
অলস-বেলার খেলার সাথি
   এবার আমার হৃদয় টানে।
বিনা-কাজের ডাক পড়েছে
   কেন যে তা কেই বা জানে।

THEY WHO ARE near to me do not know that you are nearer to me
than they are.
They who speak to me do not know that my heart is full with your
unspoken words.
They who crowd in my path do not know I am walking alone with you.
They who love me do not know that their love brings you to my heart.

THINGS LOOK phantastic in this dimness of the duskthe spires whose bases are lost in the dark and tree tops like blots of ink. I shall wait for the morning and wake up to see thy city in the light.