ওই          অমল হাতে  রজনী প্রাতে
               আপনি জ্বাল'
          এই তো আলো--
                   এই তো আলো।
          এই তো প্রভাত, এই তো আকাশ,
          এই তো পূজার পুষ্পবিকাশ,
          এই তো বিমল, এই তো মধুর,
                   এই তো ভালো--
         এই তো আলো--
                   এই তো আলো।
          আঁধার মেঘের বক্ষে জেগে
                         আপনি জ্বাল'
          এই তো আলো--
                   এই তো আলো।
          এই তো ঝঞ্ঝা তড়িৎ-জ্বালা,
          এই তো দুখের অগ্নিমালা,
          এই তো মুক্তি, এই তো দীপ্তি,
                   এই তো ভালো--
          এই তো আলো--
                   এই তো আলো।

WE TWO LAY sunk in the dusk of dreams;
the time of awakening has come
waiting for the last word from you.
Turn your face to me
and with a tear-dimmed glance
make the sorrow of parting
ever beautiful.
The morning will appear with its early star
on the far-distant sky of loneliness.
The pain of this farewell night has been captured in my vina-strings,
the lost glory of love will remain woven in my visions.
Open with your own hands the door
towards final separation.

আশার আলোকে
     জ্বলুক প্রাণের তারা,
আগামী কালের
     প্রদোষ-আঁধারে
             ফেলুক কিরণধারা