THE SAME SUN is newly born in new lands
in a ring of endless dawns.

৬৩
স্বল্প সেও স্বল্প নয়, বড়োকে ফেলে ছেয়ে।
দু-চারিজন অনেক বেশি বহুজনের চেয়ে॥  

তোমারে করিবে বন্দী নিত্যকাল মৃত্তিকা-শৃঙ্খলে
      সাধ্য আছে কার?
সত্যের বন্ধন পরো, সে বন্ধন প্রেমমন্ত্র বলে
      করো অলংকার।
জীবন-বীণার তার অশিথিল শক্তি দিয়ে বাঁধো,
দিনেরাত্রে সুখে-দুঃখে আলোয় আঁধারে তুমি সাধো
      মৃত্যুহীন প্রাণের ঝংকার।