I. 76. santo, sahaj samadh bhali
O SADHUI THE simple union is the best.
Since the day when I met with my Lord, there has been no end to the sport of our love.
I shut not my eyes, I close not my ears, I do not mortify my body.
I see with eyes open and smile, and behold His beauty everywhere:
I utter His Name, and whatever I see, it reminds me of Him; whatever I do, it becomes His worship.
The rising and the setting are one to me; all contradictions are solved.
Wherever I go, I move round Him,
All I achieve is His service:
When I lie down, I lie prostrate at His feet.
He is the only adorable one to me: I have none other.
My tongue has left off impure words, it sings His glory day and night:
Whether I rise or sit down, I can never forget Him; for the rhythm of His music beats in my ears.
Kabir says: 'My heart is frenzied, and I disclose in my soul what is hidden. I am immersed in that one great bliss which transcends all pleasure and pain.

THE RAIN FELL fast. The river rushed and hissed. It licked up and swallowed the island, while I waited alone on the lessening bank with my sheaves of corn in a heap.
From the shadows of the opposite shore the boat crosses with a woman at the helm.
        I cry to her, 'Come to my island coiled round with hungry water, and take away my year's harvest.'
She comes, and takes all that I have to the last grain; I ask her to take me.
        But she says, 'No'-the boat is laden with my gift and no room is left for me.

হনু বলে, তুলব আমি গন্ধমাদন,
       অসাধ্য যা তাই জগতে করব সাধন।
           এই ব'লে তার প্রকাণ্ড কায় উঠল ফুলে।
মাথাটা তার কোথায় গিয়ে ঠেকল মেঘে,
       শালের গুঁড়ি ভাঙল পায়ের ধাক্কা লেগে,
           দশটা পাহাড় ঢাকল তাহার দশ আঙুলে।
পড়ল বিপুল দেহের ছায়া যে দিক বাগে
       দুপুর-বেলায় সেথায় যেন সন্ধ্যা লাগে,
           গোরু যত মাঠ ছেড়ে সব গোষ্ঠে ছোটে।
সেই দিকেতে সূর্যহারা আকাশ-তলে
       দিন না যেতেই অন্ধকারের তারা জ্বলে,
           শেয়ালগুলো হুক্কাহুয়া চেঁচিয়ে ওঠে।
লেজ বেড়ে যায় হু হু ক'রে এঁকে বেঁকে,
       লেজের মধ্যে বন্যা নামল কোথা থেকে,
           নগর পল্লী তলায় তাহার চাপা পড়ে।
হঠাৎ কখন্‌ মস্ত মোটা লেজের বাধায়
       নদীর স্রোতের মধ্যখানে বাঁধ বেঁধে যায়,
           উপড়ে পড়ে দেবদারুবন লেজের ঝড়ে।
লেজের পাকে পাহাড়টাকে দিল মোড়া,
       ঝেঁকে ঝেঁকে উঠল কেঁপে আগাগোড়া,
           দুড়্‌দাড়িয়ে পাথর পড়ে খ'সে খ'সে।
গিরির চূড়া এক পাশেতে পড়ল ঝুঁকি,
       অরণ্যে হয় গাছে গাছে ঠোকাঠুকি,
           আগুন লাগে শাখায় শাখায় ঘ'ষে ঘ'ষে।
পক্ষী সবে আর্তরবে বেড়ায় উড়ে,
       বাঘ-ভালুকের ছুটোছুটি পাহাড় জুড়ে,
           ঝর্নাধারা ছড়িয়ে গেল ঝর্‌ঝরিয়ে।
উপুড় হয়ে গন্ধমাদন পড়ল লুটে,
       বসুন্ধরার পাষাণ-বাঁধন যায় রে টুটে।
           ভীষণ শব্দে দিগ্‌দিগন্ত থর্‌থরিয়ে
ঘূর্ণিধুলা নৃত্য করে অম্বরেতে,
       ঝঞ্ঝাহাওয়া হুংকারিয়া বেড়ায় মেতে,
           ধূসর রাত্রি লাগল যেন দিগ্‌বিদিকে।
গন্ধমাদন উড়ল হনুর পৃষ্ঠে চেপে,
       লাগল হনুর লেজের ঝাপট আকাশ ব্যেপে--
           অন্ধকারে দন্ত তাহার ঝিকিমিকে।