THE NIGHT is upon me.
My desires that wandered all day have come back to my heart like
the murmur of the sea in the still evening air.
One lonely lamp is burning in my house in the dark.
The silence is in my blood.
I shut my eyes and see in my heart the beauty that is beyond all forms.

THE KINGFISHER sits still on the prow of an empty boat, while in the shallow margin of the stream a buffalo lies tranquilly blissful, its eyes half closed to savour the luxury of cool mud.
        Undismayed by the barking of the village cur, the cow browses on the bank, followed by a hopping group of saliks hunting moths.
        I sit in the tamarind grove, where the cries of dumb life congregate-the cattle's lowing, the sparrows' chatter, the shrill scream of a kite overhead, the crickets' chirp, and the splash of a fish in the water.
        I peep into the primeval nursery of life, where the mother Earth thrills at the first living clutch near her breast.

স্থির নয়নে তাকিয়ে আছি
      মনের মধ্যে অনেক দূরে।
      ঘোরাফেরা যায় যে ঘুরে।
গভীরধারা জলের ধারে,
আঁধার-করা বনের পারে,
সন্ধ্যামেঘে সোনার চূড়া
     উঠেছে ওই বিজন পুরে
     মনের মাঝে অনেক দূরে।
দিনের শেষে মলিন আলোয়
     কোন্‌ নিরালা নীড়ের টানে
বিদেশবাসী হাঁসের সারি
     উড়েছে সেই পারের পানে।
ঘাটের পাশে ধীর বাতাসে
উদাস ধ্বনি উধাও আসে,
বনের ঘাসে ঘুম-পাড়ানে
     তান তুলেছে কোন্‌ নূপুরে
     মনের মাঝে অনেক দূরে।
নিচল জলে নীল নিকষে
     সন্ধ্যাতারার পড়ল রেখা,
পারাপারের সময় গেল
     খেয়াতরীর নাইকো দেখা।
পশ্চিমের ওই সৌধছাদে
স্বপ্ন লাগে ভগ্ন চাঁদে,
একলা কে যে বাজায় বাঁশি
     বেদনভরা বেহাগ সুরে
     মনের মাঝে অনেক দূরে।
সারাটা দিন দিনের কাজে
     হয় নি কিছুই দেখাশুনা,
কেবল মাথার বোঝা ব'হে
     হাটের মাঝে আনাগোনা।
এখন আমায় কে দেয় আনি
কাজ-ছাড়ানো পত্রখানি;
সন্ধ্যাদীপের আলোয় ব'সে
     ওগো আমার নয়ন ঝুরে
     মনের মাঝে অনেক দূরে।