মহারাজ ক্ষণেক দর্শন দিতে হবে
তোমার নির্জন ধামে। সেথা ডেকে লবে
সমস্ত আলোক হতে তোমার আলোতে
আমারে একাকী-সর্ব সুখদুঃখ হতে
সর্ব সঙ্গ হতে, সমস্ত এ বসুধার
কর্মবন্ধ হতে। দেব, মন্দিরে তোমার
পশিয়াছি পৃথিবীর সর্বযাত্রীসনে,
দ্বার মুক্ত ছিল যবে আরতির ক্ষণে।
দীপাবলী নিবাইয়া চলে যাবে যবে
নানা পথে নানা ঘরে পূজকেরা সবে,
দ্বার রুধ হয়ে যাবে; শান্ত অন্ধকার
আমারে মিলায়ে দিবে চরণে তোমার।
একখানি জীবনের প্রদীপ তুলিয়া
তোমারে হেরিব একা ভুবন ভুলিয়া।

রাত্রে কখন মনে হল যেন
          ঘা দিলে আমার দ্বারে,
জানি নাই আমি জানি নাই, তুমি
          স্বপ্নের পরপারে।
     অচেতন মন-মাঝে
নিবিড় গহনে ঝিমিঝিমি ধ্বনি বাজে,
          কাঁপিছে তখন বেণুবনবায়ু
                   ঝিল্লির ঝংকারে।
জাগি নাই আমি জাগি নাই গো,
          আধোজাগরণ বহিছে তখন
                   মৃদুমন্থরধারে।
               গভীর মন্দ্রস্বরে
কে করেছে পাঠ পথের মন্ত্র
                   মোর নির্জন ঘরে।
জাগি নাই আমি জাগি নাই, যবে
     বনের গন্ধ রচিল ছন্দ
          তন্দ্রার চারিধারে।

MY FETTERS, you made music in my heart. I played with you all day long and made you my ornament. We were the best of friends, my fetters. There were times when I was afraid of you, but my fear made me love you the more. You were companions of my long dark night, and I make my bow to you, before I bid you good-bye, my fetters.